小白求学记 > 义务教育 > 白袍点墨 终不可湔什么意思
小白求学记 > 义务教育 > 白袍点墨 终不可湔什么意思

这句话告诉我们在一生当中哪怕做了一件违反道德的事情,这件事所产生的污点都有可能一辈子围绕在我们的身边。

出处:

叶盛所著的文言文《郑牢论戒贪》。

作者简介:

叶盛(1420 ~1474 ),字与中,吴郡昆山(今属江苏)人,明朝正统十年(1445)进士,官至吏部左侍郎,卒谥文庄。

全文:

广西总帅府一郑牢者,老隶也,性鲠直敢言。都督韩观威严不可犯,亦知牢。观每醉后杀人,牢度有不可杀者,辄不杀,留俟其醒,白以不敢杀之故,以是观尤德之。观卒,山忠毅公云继任,公固廉正贤者,下车首延高年耆德,询边事。有以郑牢言者,云进之曰:“世谓为将者不讲贪,矧广西素尚货利,我亦可贪否?”牢曰:“人大初到,如一洁新白袍,有一沾污,如白袍点墨,终不可湔也。”公又曰:“人云土夷馈送,苟不纳之,彼必疑且忿,奈何?”牢言:“居官黩贷,则朝廷有重法,乃不畏朝廷,反畏蛮子耶?”公亦笑纳之。公镇广西逾十年,廉操终始不渝,固不由牢,而牢亦可尚云。

全文翻译:

广西总帅府有一个叫郑牢的,是老差役了。性格耿直敢言。都督韩观威严不可侵犯,也赏识郑牢。韩观每次酒醉后杀人,郑牢考虑衡量有不可以杀的人。每当韩观醉后欲杀人时,郑牢便从中周旋,发现不该杀的,都设法留下不杀。等到韩观酒醒,再告以不杀之故。韩观知道郑牢能正己之误,因此对他十分敬重。

韩观死后,都督同知山云继任广西总兵官。山云为人廉正贤德,一到广西,便宴请当地德高望重之士,询问边事,于是有人就将郑牢介绍给他。山云将他请了来,说:“常言说,对于将军不顾及他是否贪利,只看他能不能打仗,况且广西的风气一向是看重财贷。我是否也可以贪呢?”郑牢说:“人大初到皮地,就象一件洁白的新袍子,有一点被沾污,就象白袍上染上了一点墨,总是洗不掉的!”山云又说:“人们说,土人送的东西,如果不接受,他们必然怀疑而且怨恨自己,那该怎么办呢?”郑牢回答说:“为官这人贪财,朝庭有非常严厉的处罚,那就是竟然不惧怕朝庭了,怎么还会害怕土人呢?”山云于是笑着接纳了他的观点。

山云镇守广西十年以上,廉洁的操守始终不变,这本来并非郑牢之功,但郑牢也是值得尊重的。

深层含义:

这句话也为许多在上为官的人提供了一个很好的警示作用。告诫那些当官的领导们不能受行贿受贿的不正之风的影响,要坚守自己的底线,做到恪尽职守,两袖清风,实事求是的为平民百姓做事。

收藏
评论

热搜排行榜MORE+

苏公网安备 32011302321192号

Copyright © 2022 All Rights Reserved

增值电信业务许可证备案号:苏ICP备14016065号-6

小白体育

极速直播

投诉
回到首页
投稿
回到顶部