比利亚雷亚尔一词源于葡萄牙语，是巴西货币的名称。然而，在中国，却有一个与比利亚雷亚尔相关的称呼：黄潜。这种称呼的背后有着什么样的故事呢？

黄潜这个称呼，实际上是源于1970年代的一次特殊事件。当时中国海军正在接收苏联制造的“基洛”级核潜艇，并且这种潜艇的原名是“比利亚雷亚尔”。然而，由于该型号的潜艇采用的是黄色为底色的迷彩涂装，加上这种型号的潜艇在战争中可能起到的“美名”是“亚洲虎”，因此，中国人就将“比利亚雷亚尔”称之为“黄潜”。这个称呼自此在中国海军中广为流传。

事实上，独特的涂装和名字并不是这种潜艇令人感到神秘的地方。相较于其他潜艇，基洛级的排水量巨大，长度达到170米，宽度达到12米，相当于4个足球场那么长。而且，它还搭载了16枚巡航导弹和6枚鱼雷，作为核战略威慑武器而出现在世人的面前。

当然，对于海军爱好者来说，这种潜艇的神秘色彩不仅仅在于它的名称和涂装。对于这样的武器系统，ZY-4侦察雷达可以轻易的监测到其位置，而基洛级本身也有不少缺点，例如运行噪声大、难以控制等，因此在21世纪初期，基洛级也爆发出一系列问题，被认为是苏联海军追求规模和数量的结果。

如今，基洛级已经从中国海军中退出，但却留下了“黄潜”这个神秘而又充满传奇意味的称呼。