如果你在学习古文或是诗词,肯定会遇到“决眦入归鸟”的典故。可是,你是否知道这个典故里的“决眦入归鸟”究竟应该怎么发音呢?

首先,我们来了解一下“决眦入归鸟”的来历。相传,在古代有一位叫做文王的贤明君主,他的政绩德业足以影响后人。在他治理天下的时候,曾经有一位忠臣叫做周公旦,他对文王非常忠诚。有一次,周公旦在跟随文王游猎的时候,他发现有一只鸟儿眼中有血,于是在一旁哭泣。文王对此很感兴趣,就问周公旦这只鸟儿的情况。周公旦告诉文王:这只鸟儿因为它的雌鸟被捕走了,它很想知道它雌鸟的下落,所以才哭泣。文王听了,深以为然,于是他对周公旦说,这只鸟儿很忠诚,它的眼中流出的眼泪,我能够理解。文王也因此,及时让这只鸟儿找到了它的雌鸟。

故事讲得很好听,可是我们再来一次,时局变了,现在重头戏来了,“决眦入归鸟”到底应该怎么念?

据了解,在古代,对于不存在于常用的文言文中的字或是生僻字,是很难确定它们的确切发音的。针对这个问题,人们总结出了一些常见的规律,来辅助确定生僻字的发音。比如,通过切分字形来确定发音,或是依靠同音字。

在“决眦入归鸟”的典故中,我们可以利用字形切分来确定其中的生僻字“眦”的发音。我们可以将“眦”的字形(臼+目)进行拆分,得出“目”是表明这个字的读音部分,而“臼”则代表它的意义部分。因此,我们可以把“眦”的读音取成“zì”,这个音与汉字中的“字”homonym(音同,形异)。

同时,我们还可以在《汉语大词典》等字典中,查找和“眦”发音相近的同音字,来辅助判断。我们可以发现,“眦”的同音字是“闭”,因此可以把“眦”的读音取成“zì”。

总的来说,“决眦入归鸟”这句话应该读成:“jué zì rù guī niǎo”。

所以,“决眦入归鸟”的故事被称之为“眦言歌”(zì yán gē),形容心情激动时的唱诗歌曲。