“劳燕分飞”这个词汇相信大家有所耳闻,但你有没有想过其中的“劳”代表什么意思呢?其实,“劳”在这里指的是黄莺鸟。

黄莺是一种小鸟,喜欢栖息于丘陵和山区的灌丛中,因其优美的歌声而被誉为“歌鸟之王”。而劳则是黄莺的别称,常被用于描述黄莺飞走的情景,比如“黄莺不归春事晚,散花飞絮扑残阳,劳燕满地飞”,这句诗就是以“劳燕分飞”作为开头。

“劳燕分飞”一词源出中国南北朝时期刘义庆的《世说新语》:“田子方、孔文举、王子贡游。于是都曰:“不防千里,终有一别。”议论纷纭,田、孔俱曰:“此志气之所在也。”王曰:“何尝得闻时者谈‘劳燕分飞’?”

这句话最早的含义是指,黄莺和燕子都是在春天飞到南方繁殖,两者分隔千里,引申成为朋友之间分离离别的象征。后来,则被融入到文学作品和情感表达中,成为一个流传至今的典故。

在中国传统诗歌中,“劳燕分飞”被广泛运用,如唐代白居易的《长恨歌》:“独自凭栏长叹息,冷风愁雨两茫茫。户外荒凉天欲晓,门前梧叶已秋黄。劳燕南来泪沾巾,愁如昨夜梦中情。”

总之,劳燕分飞是一个象征美好情感却也充满离愁别绪的词汇,而其中的“劳”,则代表着黄莺这一优美的鸟儿,也充分说明了在中国传统文化中,自然生态环境与情感表达的密切关系。