在奥林匹克运动会上，仅有极少数的人能够获得奥运会的金牌，更不用说创造世界纪录了。刘翔却做到了这两件事情。刘翔是短跑跨栏的传奇人物，他的速度和技艺几乎是无人能及的。

2004年的雅典和2008年的北京，刘翔都代表中国参加短跑跨栏项目，都赢得了金牌，并创造了世界纪录。在雅典，他以12.91秒的成绩赢得了比赛，并打破了谢立祥保持的12.92秒的世界纪录。在北京，他再次打破世界纪录，跑出了12.88秒的成绩，这是一个令人瞩目的历史时刻。

刘翔的成功并非偶然。他不仅有令人难以置信的速度和技艺，还有强烈的动力和激情。他从小就对田径运动充满了热情，并以自己特有的方式刻苦训练。他通过勤奋和毅力，和其他优秀运动员一起竞争和成长，最终站在了世界的巅峰上。

虽然刘翔退出了2008年的比赛，但他的影响却一直持续到今天。他是一个伟大的奥运冠军，一个对年轻运动员激励作用极大的偶像。他的故事让我们知道，只要你有热情和毅力，你就可以拥有无限的可能性。